01 / 08
Fiyat nasıl belirleniyor?How is the price set?
Ne kadar iş istediğine göre. Sen ne istediğini yazıyorsun, biz 24 saat içinde net fiyatı yazılı gönderiyoruz. Beğenmezsen bir şey olmuyor, teklif 5 gün seni bekliyor.By how much you want. You write what you need, we send the exact price in writing within 24 hours. If you do not like it, nothing happens; the quote waits five days for you.
sormak bir şeye bağlamazasking commits you to nothing
02 / 08
Ne kadar sürede teslim edilir?How long does delivery take?
Acelesi varsa günler içinde. Daha derin çalışılmasını istediğin işlerde biraz daha uzun. Hangisi olursa olsun tarihi baştan yazıyoruz ve o tarihe uyuyoruz.Days, if you are in a hurry. A little longer for work you want us to go deeper on. Either way we write the date down up front and we keep it.
tarihi baştan söylüyoruzthe date is set up front
03 / 08
Kaç revizyon hakkım var?How many revisions do I get?
Kaç tur istediğini sen belirliyorsun. Konuşurken karar veriyoruz, sayı üretim başlamadan yazılı oluyor; sonradan sürpriz çıkmıyor.You decide how many rounds you want. We agree on it while we talk, the number goes in writing before production starts, and nothing surprises you later.
turu sen belirliyorsunyou set the rounds
04 / 08
Ödeme nasıl işliyor?How does payment work?
Sözleşme imzalanır ve yarısı peşin ödenir; üretim ondan sonra başlar. Kalanı teslimde, faturayla.The contract is signed and half is paid up front; production starts after that. The rest on delivery, with an invoice.
yarısı peşin, yarısı teslimdehalf up front, half on delivery
05 / 08
Hesabıma erişim vermem gerekiyor mu?Do I have to give account access?
Gerekmiyor. Paylaşımı kendin yapacaksan sadece hesap adını görüyoruz, o kadar. Yayını bize bırakmak istersen bile şifre vermiyorsun; hesabın sahibi sen kalıyorsun ve erişimi istediğin an kesiyorsun.You do not have to. If you publish yourself we only see your handle, nothing more. Even if you want us to run the publishing you never hand over a password; you stay the owner and can cut access whenever you like.
şifre hiçbir zaman gerekmiyora password is never needed
06 / 08
Kaç video ile başlamalıyım?How many videos should I start with?
Üç video. Bir video tek denemedir; üç tanesi hangi kurgunun tuttuğunu görmeye yeter ve akışın boş kalmaz.Three. One video is a single attempt; three is enough to see which cut lands, and your feed does not run dry.
önerimiz: 3 videowe suggest three
07 / 08
Paylaşımı ben mi yapıyorum?Do I publish it myself?
Sen seçiyorsun. Kendin paylaşmak istersen hazır açıklama, etiketler, önerilen saat ve kapak karesi panelde hazır bekliyor. Uğraşmak istemiyorsan yayını biz yürütüyoruz; hangisini seçtiğine göre hizmetini kuruyoruz.That is your call. If you want to post yourself, the caption, tags, suggested time and cover frame are waiting in your panel. If you would rather not deal with it, we run the publishing; your package is built around whichever you choose.
sen paylaş ya da biz yapalımpost it yourself or leave it to us
08 / 08
Sözleşme şart mı?Is a contract required?
Şart. Sözleşme imzalanmadan ve ön ödeme düşmeden üretim başlamıyor; bu ikisi seni de bizi de aynı satırda tutar.It is. Production does not begin before the contract is signed and the deposit lands; those two keep you and us on the same line.
imza olmadan üretim yokno signature, no production